No exact translation found for معالجة ذاتية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic معالجة ذاتية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La Commission a pour mission de traiter de questions d'ordre mondial.
    وتنوي اللجنة معالجة المسائل ذات الأهمية العالمية.
  • Ceci vaut pour les installations d'enrichissement et de retraitement qui seraient visées par le futur traité.
    ويشمل ذلك محطات التخصيب وإعادة المعالجة ذات الصلة بمعاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية.
  • La diffusion de la technologie de l'enrichissement et du retraitement constitue un risque très sérieux.
    وانتشار تكنولوجيا التخصيب وإعادة المعالجة يمثل بالذات خطرا محدقا.
  • La réduction alcaline consiste à traiter les déchets par un alcalin métallique dispersé.
    يشتمل الاختزال القلوي على معالجة النفايات ذات الأحماض المعدنية المتناثرة.
  • S'attaquer aux problèmes des pays ayant des besoins particuliers
    معالجة تحديات البلدان ذات الاحتياجات الخاصة
  • Nous sommes impatients d'aborder cette question qui est d'une importance primordiale.
    ونتطلع إلى معالجة هذه المسألة ذات الأهمية الحاسمة.
  • Il est de la plus haute importance de renforcer les ministères de la santé, afin de leur permettre de traiter les questions relatives au commerce.
    ويتسم تدعيم وزارات الصحة لتمكينها من معالجة القضايا ذات الصلة بالتجارة بأهمية عظيمة.
  • e) Des liens hypertextes vers les sites Web d'autres organismes travaillant sur des sujets connexes.
    (هـ) وصلات للاتصال بمواقع الشبكة الأخرى التابعة لمؤسسات تعمل في معالجة موضوعات ذات صلة.
  • Les Présidents ont confié au Conseil des ministres des affaires étrangères du GOUAM le soin de poursuivre l'étude des questions considérées et de présenter des propositions concertées.
    وقد أوعز الرؤساء إلى مجلس وزراء خارجية المجموعة معالجة القضايا ذات الصلة وتقديم مقترحات متفق عليها.
  • Aucun pays ne peut régler seul des problèmes de cette taille.
    وما من بلد بمقدوره معالجة مشاكل ذات بُعد من ذلك القبيل بمفرده.